Uncategorized

Goddelijke Liturgie van Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België in de parochie van Oostende

Goddelijke Liturgie van Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België
in de parochie van Oostende

Zondag 21 juni 2020

 

Archief-foto met Metropoliet Athenagoras van België en Priester Andreas D’Hoe.

Na het hernemen van de diensten onder zeer strikte voorwaarden celebreerde Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België en Exarch van Nederland en Luxemburg op zondag 21 juni 2020 in de parochie van de HH. Kyrillos en Methodios te Oostende.

Na de Goddelijke Liturgie gaf Zijne Eminentie een korte historiek van de parochie en dankte de rector en de vicaris, aartspriester Bernard Peckstadt en vader Andreas D’Hoe voor het geleverde werk.

Om te voldoen aan de noden van de orthodoxen in de regio werd de parochie van de HH. Kyrillos en Methodios in 2001 met de zegen van de Metropoliet destijds, Mgr. Panteleimon van België, gesticht door toenmalig archimandriet Athenagoras Peckstadt. Ze vond een onderkomen in een gebouw van de Anglicaanse Kerk.

Na zijn wijding werd de rectorale verantwoordelijkheid voor de parochie toevertrouwd aan aartspriester Bernard Peckstadt. Tegelijk met zijn taken in de parochie van de HH. Konstantijn en Helena van Brugge weidde vader Bernard zich aan het zoeken naar een meer geschikte oplossing voor wat intussen een orthodoxe kapel geworden was.

Mettertijd en dankzij de goede verstandhouding tussen de Orthodoxe Kerk en de Rooms Katholieke Kerk in het kader van de oecumenische dialoog werd in 2015 een huurcontract ondertekend en een katholieke kerk werd overgedragen om de thuishaven van de Orthodoxe Parochie van de HH. Kyrillos en Methodios in Oostende te worden. Na de renovatie door de goede zorgen van rector Bernard Peckstadt werd ze ingewijd door Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België.

Aartspriester Bernard Peckstadt en de nieuwe rector Priester Andreas D’Hoe (foto Kerkwijding 3 februari 2018)

Tot slot drukte Zijne Eminentie zijn grote tevredenheid uit voor het belangrijke werk dat de rector van de parochie, aartspriester Bernard Peckstadt, gerealiseerd heeft, en kondigde de verheffing aan van de huidige vicaris, vader Andreas D’Hoe, tot de rang van rector. Hij krijgt daardoor voortaan de zorg voor een parochie in volle expansie. Aldus wordt hij geroepen tot ontwikkeling van het “talent“ dat hem gegeven is door zijn perfecte samenwerking met zijn parochianen, en zal hij zijn pastorale dienstwerk met de zegen en in naam van de Metropoliet kunnen uitvoeren.

(Nieuwsbericht van het Orthodox Aartsbisdom van België)

Parochiefeest van de Heiligen Kyrillos en Methodios te Oostende

PAROCHIEFEEST TE OOSTENDE

 Gedachtenis van de Heiligen Kyrillos en Methodios,

Apostelen der Slaven, en tevens de achttiende verjaardag

van de stichting van deze parochie.

Op zaterdag 11 mei 2018 vierden we de gedachtenis van de Heilige Apostelgelijken Kyrillos en Methodios, Apostelen der Slaven, het patroonsfeest van onze parochie en het was tevens reeds de achttiende verjaardag van de stichting ervan.

Het was onze Metropoliet Athenagoras van België die de Goddelijke Liturgie kwam presideren in concelebratie met Archimandriet Ioakim Archontos, de Aartspriesters Bart D’huyvetters, Bernard Peckstadt, (de rector van de parochie) en Konstantinos Kenanidis en Priester Andreas d’Hoe, (bedienaar van de parochie), Aartsdiaken Philadelphos Kafalis en Diaken Barnabas Genbrugge.

Het werd een mooie Goddelijke Liturgie en het koor werd er verzorgd o.l.v. Bert Forrez.

Op het einde van de Goddelijke Liturgie werd een korte toespraak gehouden door Monseigneur Athenagoras over het leven van de patroonheiligen : nl. de HH. Kyrillos en Methodios, ook apostelen van de Slaven genoemd, wiens gedachtenis we vierden.

Zo zei hij o.m. dat wij allen geroepen zijn het voorbeeld van de Heiligen Kyrillos en Methodios na te volgen, opdat wij in hun spoor verkondigers mogen zijn van het orthodoxe geloof. We zijn vooral geroepen getuige te zijn van ons geloof bij onze orthodoxe broeders en zusters die verwijderd leven van onze Kerk. Verder verwelkomde de Metropoliet al de concelebranten die van her en ver gekomen waren om dit feest van de patroonheiligen te vieren.

Nadien was er nog een feestmaal in de parochiezaal vooraan in de kerk. Al de genodigden namen er aan deel en het was een moment van ontmoeting en samen zijn. Een rijkelijk gevuld buffet en de inzet van velen heeft bijgedragen tot het welslagen van het parochiefeest. Er heerste een gezellige sfeer en de paasvreugde was duidelijk aanwezig! Christus is verrezen!

Dank aan allen die meehielpen voor de verzorging van dit parochiefeest! Dank aan hen die in het bijzonder bijdroegen tot het buffet Nina, Rosette, Claude, Paul, en Ethel en die zich hiervoor heel hard hebben ingezet. Verder ook dank aan Mevrouw Olga van het Grieks restaurant Kreta in Oostende voor haar bijdrage!

Dank aan Oksana, Rosette en Claude voor de versiering met bloemen van de kerk en al diegenen die geholpen hebben voor de zovele taken.

Voor meer foto’s: KLIK HIER

DE GODDELIJKE LITURGIE “IN DE ETHER”

Op zondag 10 februari 2019 werd in de parochie van de HH. Kyrillos en Methodius te Oostende de Goddelijke Liturgie uitgezonden op TV 1. Voor de koorleden en de altaardienaars, ging aan deze viering een voorbereiding vooraf, in samenwerking met de technische TV-ploeg.

Tijdens de viering zelf was er vooral het groeiend besef dat de woorden, de gebeden, de gezangen, nu tot ver over de muren van het kerkgebouw heen, talrijke onbekenden bereikten.

Zo bijvoorbeeld, de steeds herhaalde gebedsoproep van de diaken: “Nogmaals en nogmaals laten wij in vrede bidden tot de Heer – help en red ons o God door uw genade”. En dan is er ook de veelvuldige vredewens van de celebrerende priesters: “Vrede aan allen”.

In hoevele huizen, in hoevele mensenharten is die vrede nedergedaald?

En hoevelen zullen getroost zijn door de aanblik van de ikoon van Christus, van zijn Heilige Moeder, van de Heilige Nicolaas? Het antwoord op deze vragen zal meestal onbekend blijven, of toch… Eén der vele anonieme kijkende luisteraars belde naar Vader Bernard om hem te zeggen hoezeer deze uitzending hem had getroost in het diepe verdriet van de recente dood van zijn echtgenote.

Moge over al die onbekende kijkers-luisteraars Gods zegen blijvend neerdalen.

Aartspriester Bart D’Huyvetter

Deelname aan de Oecumenische Gebedsdienst te Oostende

Deelname aan de Oecumenische Gebedsdienst te Oostende

In het kader van de Week van Gebed voor de eenheid van de Christenen, die plaats had van 20 t/m 27 januari 2019, vierden we een Oecumenische Gebedsdienst op woensdagavond 23 januari 2019 om 19u00 in de Hazegraskerk, Rachel Lancsweertplein te Oostende. Een dienst met als thema: “Recht voor ogen” (Deuteronomium 16, vers 11-20).

De dienst werd voorgegaan door de dominee Andries Boekhout, die de protestantse kerk van Oostende vertegenwoordigde en dit in concelebratie met de volgende leden van de clerus: E.H. deken van Oostende, Antoon Wullepit, die aanwezig was voor de katholieke geloofsgemeenschap. De anglicaanse kerk had voorzien om Rev. Augustine Nwaekwe ter plaatse af te vaardigen maar hij moest forfait geven wegens het te drukke verkeer. Onze orthodoxe geloofsgemeenschap werd vertegenwoordigd door Vader Andreas D’hoe, de bedienaar van onze parochie te Oostende.

Het thema “Recht voor ogen” verwijst naar de oproep om ‘recht te zoeken’ in de centrale Bijbeltekst die dit jaar gekozen is door de kerken in Indonesië. Deze ervaren hoe onrecht zorgt voor verdeeldheid in de samenleving. Deze thematiek sluit prachtig aan bij de Week van Gebed voor de eenheid. In Deuteronomium 16 vers 10-20 geeft God de opdracht om rechters aan te stellen en niets anders te zoeken dan het recht. Voor Christenen in Indonesië is dit een belangrijk gegeven en voorwaarde tot eenheid.

Tijdens de dienst werden de lezingen netjes verdeeld per geloofsgemeenschap. De homilie werd verzorgd door dominee Andries Boekhout die verder diepgaand reflecteerde over het thema.  Op het einde van de dienst, bij de zending, nodigde de protestantse voorganger alle concelebranten uit om samen de gelovigen te zegenen.

Tal van leden van de katholieke, protestantse, anglicaanse en orthodoxe gemeenschappen waren aanwezig voor dit gezamenlijk gebed naar zichtbare eenheid toe.

Nadien volgde een receptie, waar de ontmoeting zich nog verder kon verdiepen . Met onze oprechte dank voor onze aanwezige parochianen.

Verslag Vader Andreas

Bezoek basisschool “De Groeiboom” Oostende.

Een groep kinderen van de basisschool “De Groeiboom” uit Oostende kwamen een bezoek brengen aan onze parochiekerk van de HH. Kyrillos en Methodios en dit op dinsdag 14 maart 2017.

Het ging om 20 kinderen van het vijfde leerjaar die onder begeleiding van hun vier leerkrachten Levensbeschouwelijke Vakken het traject van en naar de school al stappend aflegden. Een bezoekje brengen aan ons gebedshuis en ook de eigenheid van onze godsdienst beter leren kennen stond op hun verlanglijstje.

Een grote groep kinderen was onder de indruk van onze mooi ingerichte kapel met haar kleurrijke iconen en blinkende voorwerpen. De vragen borrelden spontaan op.

Vader Andreas, de bedienaar van de parochie, beantwoordde zo goed mogelijk al hun vragen. Zichtbaar voldaan keerden de kinderen te voet terug naar hun school voorzien van nieuwe kennis over onze Orthodoxe godsdienst.

Deelname Oecumenische Viering Wereldgebedsdag

Op de eerste vrijdag in maart wordt sinds 1927 wereldwijd, ieder jaar opnieuw, de internationale Wereldgebedsdag georganiseerd. Op verschillende plaatsen in ons land zijn sinds vele decennia en net zoals vele andere landen in de wereld, werkgroepen christenvrouwen actief die op deze dag een Oecumenische viering organiseren en die door gebed en actie voor meer solidariteit met vrouwen in nood ijveren. Zo ook te Oostende waar sinds enkele jaren Marie-Ethel Cladakis en ook Vader Andreas, als mede-organisatoren, onze parochie vertegenwoordigen en deze viering mee helpen vormgeven.

Dit jaar werd onze aandacht gevestigd op het lot van de Filippijnse vrouwen. De Katholieke Kerk mocht dit jaar het voortouw nemen tijdens de gebedsdienst die plaats had op 3 maart 2017 in de kerk van Onze-Lieve-Vrouw  Koningin te Mariakerke, waar Priester Dirk Masschelein als voorganger de dienst deed. De viering werd omkaderd met traditionele Filippijnse dans en er werden teksten gelezen en liederen gezongen in de plaatselijke Filippijnse taal.

Marie-Ethel van onze parochie gaf tekst en uitleg in het Nederlands en het Engels betreffende de bedragen die vorig jaar na de gebedsdienst te Oostende werden overgemaakt voor projecten te Cuba. Verder verschafte ze informatie betreffende de projecten die dit jaar financieel ondersteund zullen worden in de Filippijnen. Achteraf stond Marie-Ethel ook in voor de collecte.

Het Onze Vader werd eerst in het Nederlands en dan ook in het Engels en in het Frans gebeden. Daarna luisterden we allen toe hoe hetzelfde gebed gezongen werd in het Filippino.

Na het gebed van de wegzending plaatsten Rev. Augustine Nwaekwe van de Anglicaanse Kerk, Priester Dirk Masschelein en Priester Andreas D’hoe zich voor het altaar en gaven gezamenlijk, en elk volgens hun eigen traditie, de zegen. Gaat nu allen heen in vrede!

ldgebedsdag georganiseerd. Op verschillende plaatsen in ons land zijn sinds vele decennia en net zoals vele andere landen in de wereld, werkgroepen christenvrouwen actief die op deze dag een Oecumenische viering organiseren en die door gebed en actie voor meer solidariteit met vrouwen in nood ijveren. Zo ook te Oostende waar sinds enkele jaren Marie-Ethel Cladakis en ook Vader Andreas, als mede-organisatoren, onze parochie vertegenwoordigen en deze viering mee helpen vormgeven.

Dit jaar werd onze aandacht gevestigd op het lot van de Filippijnse vrouwen. De Katholieke Kerk mocht dit jaar het voortouw nemen tijdens de gebedsdienst die plaats had op 3 maart 2017 in de kerk van Onze-Lieve-Vrouw  Koningin te Mariakerke, waar Priester Dirk Masschelein als voorganger de dienst deed. De viering werd omkaderd met traditionele Filippijnse dans en er werden teksten gelezen en liederen gezongen in de plaatselijke Filippijnse taal.

Marie-Ethel van onze parochie gaf tekst en uitleg in het Nederlands en het Engels betreffende de bedragen die vorig jaar na de gebedsdienst te Oostende werden overgemaakt voor projecten te Cuba. Verder verschafte ze informatie betreffende de projecten die dit jaar financieel ondersteund zullen worden in de Filippijnen. Achteraf stond Marie-Ethel ook in voor de collecte.

Het Onze Vader werd eerst in het Nederlands en dan ook in het Engels en in het Frans gebeden. Daarna luisterden we allen toe hoe hetzelfde gebed gezongen werd in het Filippino.

Na het gebed van de wegzending plaatsten Rev. Augustine Nwaekwe van de Anglicaanse Kerk, Priester Dirk Masschelein en Priester Andreas D’hoe zich voor het altaar en gaven gezamenlijk, en elk volgens hun eigen traditie, de zegen. Gaat nu allen heen in vrede!

Liturgische vorming van onze clerus

Op zaterdag 25 februari 2017 vond er in de Orthodoxe Parochie van de Heilige Andreas te Gent een bijeenkomst plaats waarop de leden van de clerus van de Nederlandstalige parochies uit Gent, Brugge, Oostende, Kortrijk, Tilburg en Eindhoven waren uitgenodigd.

Aanwezig waren voor de Parochie van de H. Theofano te Nijmegen de rector, Protopresbyter Christos Sidiropoulos, voor de Parochie van de H. Andreas te Gent, de rector Aartspriester Dominique Verbeke en de bedienaar Aartspriester Paolo Perletti, voor de Parochie van de HH. Konstantijn en Helena te Brugge de rector Aartspriester Bernard Peckstadt (tevens rector Parochie Oostende), dhr. Antonios Tarlizos, die op 5 maart 2017 tot diaken en op 2 april 2017 tot priester zal worden gewijd en rector zal worden voor de Parochie van de Drie Hiërarchen  te Hasselt en tot slot Priester Andreas D’hoe, bedienaar van de Parochie van de HH. Kyrillos en Methodios te Oostende.

De bijeenkomst werd voorgezeten door Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België. Het doel van deze Synaxis was om de aanwezige clerus de kans te geven om zich, onder de deskundige begeleiding van de Eerwaarde Diaken Vader Grigorios Frangakis, te vervolmaken in het vieren en concelebreren van de verschillende Liturgische diensten volgens de ordo van het Oecumenische Patriarchaat. Van 10u00 tot 16u00 werden de Vesperdient, de Metten, de Goddelijke Liturgie, Vespers met Goddelijke Liturgie van de Voorafgewijde Gaven, Dienst voor Overledenen, De Doop en Myronzalving en tot slot het Sacrament van het Huwelijk belicht, becommentarieerd en gedemonstreerd volgens het Typikon van het Oecumenisch Patriarchaat. Om de communicatie optimaal te laten verlopen vertaalde Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België van het Grieks naar het Nederlands en omgekeerd, voorzien van eigen aanvullingen en opmerkingen.

De bijscholingssessie werd enkel onderbroken voor een snelle en karige maaltijd want er stond, zoals hierboven reeds vermeld, veel op het programma.

We wensen van harte de clerus en vrijwilligers van de Parochie van Gent te bedanken voor hun gastvrij onthaal.

Uiteraard ook onze oprechte dank aan Zijne Eminentie Athenagoras van België voor het nemen van dit interessante en lovenswaardig initiatief. Ik denk dat ik in naam van alle aanwezigen gerust kan stellen dat we de hoop koesteren dat deze sessie deel gaat uitmaken van een permanente vorming voor de clerus die ons zal toelaten om ons steeds bij te schaven in de uitvoering van het Typikon van het Oecumenisch Patriarchaat.      

Verslag Vader Andreas. 

Doop van de tweeling Martha en Maria-Magdalena Solomon

Op zondag 5 februari 2017 heeft Vader Andreas D’hoe, in de schoot van onze parochie de Heilige Sacramenten van het Doopsel en de Myronzalving toegediend aan de tweeling Martha Solomon en Maria-Magdalena Solomon.

Martha en Maria-Magdalena werden geboren te Oostende en zijn op het moment van hun doop 4 maanden oud. Ze zijn de dochtertjes van de heer Yared Solomon en zijn echtgenote, mevrouw Ferede Alemtshai.

Wij bidden verder voor Martha en Maria-Magdalena, hun ouders Yared en Ferede en hun doopouders en wij verheugen ons in dit blijde gebeuren. NOG VELE JAREn!

Verslag Vader Andreas

Intronisatie van een nieuwe abdis in het klooster van Asten

Intronisatie van een nieuwe abdis in het klooster van Asten

Asten – Op zondag 15 augustus 2016 had de intronisatie plaats van Moeder Johanna, de nieuwe Abdis van het Orthodox Klooster van de Geboorte van de Moeder Gods te Asten.

Deze had plaats tijdens de Dienst van de Vespers, voorgegaan door Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van België en Exarch van Nederland en Luxemburg en in aanwezigheid van vele priesters en diakens, andere monialen en een menigte van gelovigen.

Moeder Johanna werd verkozen door de monialen van het Klooster op 2 augustus 2016, na de veertigste dag van nagedachtenis van het ontslapen van de betreurde Moeder Maria. Moeder Johanna, die afkomstig is uit de Verenigde Staten, was de eerste die zich vervoegde bij Moeder Maria in het Klooster in Asten.

In zijn toespraak vroeg Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras o.m. van : “vooral in eendracht samen te blijven, onder het nieuwe herderschap van Moeder Johanna, en van verder te willen bidden voor de redding van de gehele wereld, doorheen de zo mooie liturgische diensten en de rijkdom van het ascetische gebedsleven van onze Orthodoxe Kerk. In de Kerk zijn er vele charismen, en het is door Gods’ genade dat u, Moeder Johanna, het charisma ontvangt om het werk van Moeder Maria verder te zetten.

Wees goed en barmhartig, zoals God algoed en menslievend is! Wees geduldig en vergevensgezind, zoals God altijd op ons blijft wachten en verdraagt wat wij misdoen! Weet dat u niet alleen bent in deze nieuwe taak die voortaan op uw schouders rust, maar dat u altijd overleg kan plegen met uw metropoliet en/of met uw geestelijke vader.

Blijf trouw aan de Moeder-Kerk van Constantinopel. Ik vertrouw erop dat God u voldoende zal sterken en dat uw mede-zusters u moeilijkheden gaan willen besparen. Zij zijn het immers die u voorgedragen hebben tot deze opdracht, vertrouwend dat u dat zal doen in vreze Gods, in geloof en met liefde! “

Nadien volgde een gebed over de nieuwe Abdis, die werd voorgedragen door Moeder Makrina en Zuster Thaïsia. Metropoliet deed de nieuwe Abdis vervolgens de mandya aan, het borstkruis, leidde haar naar de abdistroon en vertrouwde haar de herdersstaf, telkens onder de kreet ‘Axia’ (zij is waardig)!

Bij het einde van de Dienst vroeg Metropoliet Athenagoras om allen samen een trisagion te zingen aan het graf van Moeder Maria.

Feest van de Verheerlijking op de Thaborberg op 5 augustus 2016 te Oostende.

Feest van de Verheerlijking op de Thaborberg

5 augustus 2016 te Oostende.

Op vrijdag 5 augustus 2016 vierden we s’avonds de Goddelijke Liturgie in onze Orthodoxe Parochie van de HH. Kyrillos en Methodios te Oostende en dit ter ere van het groot feest van de Verheerlijking op de Thaborberg of Transfiguratie.

De dienst werd voorgegaan door Vader Bernard Peckstadt, in concelebratie met Vader Andreas D’hoe.

Na de dienst benadrukte Vader Bernard de hoop dat velen uit de regio de liturgische diensten zouden bijwonen ter ondersteuning van Vader Andreas.

Na de dienst was er een gezellig samenzijn met agapen verzorgd door enkele parochianen. Hartelijk dank aan onze trouwe ploeg om dit mede mogelijk te maken.

Liturgische teksten van het Feest

Op de zesde van deze maand: de gedachtenis van de Verheerlijking van onze Heer,
God en Verlosser Jezus Christus.

De Tabor is meer verheerlijkt dan alle delen der aarde,
want hij heeft Gods natuur zien stralen in heerlijkheid.

De zesde dag werd Christus van gedaante verander:
aan Hem zij eer en macht in de eeuwen der eeuwen. Amen.
(Synaxarion)

Het feest van de zintuigen.

Het getuigenis van het verheerlijkte lichaam

            In het vooruitzicht dat Gij door de Geest naar de mensen zult komen als enige Zoon, roept David van ver de schepping op tot vreugde en profeteert dat de Tabor en de Hermon zich zullen verheugen in Uw Naam. Want, Schepper, Gij zijt naar de Berg gegaan met uw leerlingen. Gij zijt van gedaante veranderd. Gij hebt de gloed van het licht aan de natuur, die door Adam verduisterd was, teruggegeven. Gij hebt deze natuur omgevormd in de glorie van de pracht van de Goddelijkheid. Wij zingen U : Schepper van het heelal, ere zij U.

Van gedaante veranderd op de Berg, Christus onze God, hebt Gij aan Uw Apostelen  Uw glorie geopenbaard, zoveel, zegt de byzantijnse liturgie en de gelovigen als zij konden verdragen.

Doe ook over ons, zondaars, Uw eeuwig Licht stralen.  Door de voorspraak van de Moeder van God, Gij die het Licht schenkt. Ere zij U

Na de liturgie zegening en uitreiking van
de eerste druiventrossen en fruit.